varice

varice

varice [ varis ] n. f.
• 1314; lat. varix, icis
♦ Dilatation permanente d'une veine. Varice interne, située profondément dans les tissus. Varices à l'anus. ⇒ hémorroïde. Relatif aux varices. ⇒ variqueux. — Bas à varices.

● varice nom féminin (latin varix, -icis) Dilatation permanente d'une veine.

varice
n. f. Dilatation pathologique permanente d'une veine, généralement située dans le réseau veineux superficiel des membres inférieurs.

⇒VARICE, subst. fém.
A. — PATHOL. Dilatation veineuse pathologique, permanente, située le plus souvent au niveau du réseau superficiel des membres inférieurs; p. ext., dilatation permanente de tout vaisseau sanguin ou lympathique. Varice interne, rectacle, vaginale; souffrir de varices; se faire opérer des varices; porter des bas à varices. La vieille Jeanne, était depuis un quart de siècle cuisinière chez M. Thibault. Mais, hors d'âge, les jambes nouées de varices (...) elle avait cessé tout emploi (MARTIN DU G., Thib., Consult., 1928, p. 1107). On peut dans certains cas demander d'urgence une radiographie de l'estomac ou de l'œsophage à la recherche d'ulcère, cancer ou varices œsophagiennes (QUILLET Méd. 1965, p. 134).
♦ P. métaph. Cet ancien joyau d'ombre du onzième arrondissement a joliment changé en quelques années. Ce n'est plus qu'une artère, une varice gluante d'enseignes électriques de la dernière heure, qui semble ouverte et de laquelle s'échappe un aigre sang de music-hall (FARGUE, Piéton Paris, 1939, p. 132).
— Arg. du cycl. Se faire péter les varices. ,,Donner le maximum de soi-même, soit pour se maintenir au niveau des meilleurs, soit pour résister aux attaques des adversaires`` (SUDRES Cycl. 1984).
B. — CONCHYLIOL. Bourrelet saillant à la surface de certaines coquilles. (Dict. XIXe et XXe s.).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1314 (Chirurgie Henri de Mondeville, éd. A. Bos, II, § 1348, p. 22); 2. 1842 zool. (Ac. Compl.). Empr. au lat. varix, -icis « varice ». Fréq. abs. littér.:42. Bbg. ARVEILLER (R.). Méd. et mat. méd. (50 nouv. dat.). R. Ling. rom. 1970, t. 34, p. 185.

varice [vaʀis] n. f.
ÉTYM. 1314; lat. varix, -icis « varice ».
❖
1 Pathol. Dilatation permanente d'un vaisseau, et, spécialt, d'une veine. || Varice anévrismale (ou anévrisme artério-veineux). || Varice artérielle, lymphatique. || Varices à l'anus (⇒ Hémorroïde). || Relatif aux varices. ⇒ Variqueux. — Bas à varices.
0 Un de mes amis disait d'une célèbre femme du monde, qui ne porte ni chemise ni jupon, et semble emmaillotée dans des bandes (…) qu'elle était habillée avec des bas à varices.
Ed. et J. de Goncourt, Journal, 10 mars 1884, t. VI, p. 209.
2 Zool. Relief axial à sommet arrondi, sur le test de certains gastéropodes.
❖
COMP. Varicocèle.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • varice — VARÍCE s.f. pl. Dilataţie venoasă permanentă şi neregulată, mai frecventă la membrele inferioare, produsă de pierderea elasticităţii pereţilor venelor. – Din fr. varice, lat. varix, ricis. Trimis de bogdanrsb, 11.08.2002. Sursa: DEX 98  varíce s …   Dicționar Român

  • várice — varice varice f. angiol. Dilatación patológica, tortuosa y permanente de una vena, arteria o vaso linfático acompañado de degeneración de la estructura parietal del conducto. Se denomina varice primarias o esencial la que es debida a una… …   Diccionario médico

  • varice — o, no frec., várice (del lat. «varix, ĭcis») f. Med. Variz. * * * varice o várice. (Del lat. varix, ĭcis). f. Med. variz. Era u. t. c. m. * * * ► femenino …   Enciclopedia Universal

  • varice — várice o varice ‘Dilatación permanente de una vena’. Es voz propia del español de América, pues en España se emplea la variante variz (pl. varices). La forma várice (pl. várices) es la que conserva la acentuación etimológica y la preferida en el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • várice — o varice ‘Dilatación permanente de una vena’. Es voz propia del español de América, pues en España se emplea la variante variz (pl. varices). La forma várice (pl. várices) es la que conserva la acentuación etimológica y la preferida en el uso… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • varice — vàrice ž mn DEFINICIJA anat. izdužene, proširene i vijugave vene, ob. u potkoljenici, jednjaku, želucu i dr.; varikoziteti SINTAGMA varice jednjaka proširene vene jednjaka, koje se mogu naći i u fundusu želuca, uzrokuju krvarenje koje može biti i …   Hrvatski jezični portal

  • varice — o várice (Del lat. varix, ĭcis). f. Med. variz. Era u. t. c. m.) …   Diccionario de la lengua española

  • várice — varice o várice (Del lat. varix, ĭcis). f. Med. variz. Era u. t. c. m.) …   Diccionario de la lengua española

  • varice — VARICE. s. f. Veine excessivement dilatée par quelque effort. Il a des varices aux jambes …   Dictionnaire de l'Académie française

  • várice — {{＃}}{{LM SynV40439}}{{〓}} {{CLAVE V39455}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}várice{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} ＝ variz {{＃}}{{LM V39455}}{{〓}} {{SynV40439}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{／}} {{［}}várice{{］}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”